このエラーが解決出来なくて数時間詰まったのでメモ
■現象
文字列などのリソースに使用する「strings.xml」ファイルなどの内容にシングルクォート「'」を使用するとエラーが発生する。■エラーメッセージ
strings.xml:xx: error: Apostrophe not preceded by \ (in 39's Giving Day Edition :))
■本当の話
実はエラーメッセージをちゃんと読んでなくて、文字化けが発生している波ダッシュ「～」が原因だと勘違いして必死に探してました。エラーメッセージで検索したら一発でした。
教訓：まずエラーメッセージで検索かけろ
